Cette traduction de l'anglais n’est fournie qu’à titre indicatif uniquement. Le texte anglais original sera la seule version juridiquement valable. En cas de divergence, de doute ou d'inexactitude de la traduction, veuillez-vous référer à la version anglaise, qui sera considérée comme correcte. Toute documentation relative aux activités d'InDome Capital sera publiée en anglais.



Conditions d'utilisation

Le contenu de ce site Web est communiqué par, et est la propriété de, InDome Capital Limited.



Produits et services

Les informations contenues dans ce document ont été mises à jour à la date de publication mais sont sujettes à être modifiées sans préavis. InDome Capital Limited a exprimé ses propres points de vue et opinions sur ce site Web, et ceux-ci peuvent changer sans préavis. Ce site Web ne s’adresse pas à vous si InDome Capital Limited est interdit par une loi de toute juridiction de mettre les informations de ce site à votre disposition et n'est pas destiné à une utilisation qui serait contraire à la loi ou à la réglementation locale. Aucune des informations contenues sur ce site Web n'est destinée à constituer une offre de vente ou une invitation ou sollicitation d'une offre d'achat de tout produit ou service par InDome Capital Limited et ne doit pas être invoquée dans le cadre d'une décision d'investissement. Les produits ou services mentionnés sur ce site sont soumis aux exigences légales et réglementaires des juridictions applicables et peuvent ne pas être disponibles dans toutes les juridictions. En conséquence, les personnes sont tenues de s'informer et de respecter ces restrictions. Rien dans ce site Web ne doit être interprété comme un conseil d'investissement, fiscal, juridique ou autre.



Avertissement de risque

Les performances passées ne préjugent pas nécessairement des performances futures. La valeur des investissements et le revenu de tout instrument financier mentionné sur le site Web peuvent aussi bien baisser qu'augmenter, et les investisseurs peuvent récupérer moins que le montant initialement investi. Les fluctuations des taux de change peuvent avoir un effet positif ou négatif sur la valeur des titres et instruments financiers libellés en devises étrangères. Certains investissements comportent un degré de risque supérieur à la moyenne et doivent être considérés comme des investissements à long terme. Les produits et services d'investissement décrits sur le site Web peuvent entraîner des conséquences fiscales. Tous les allégements fiscaux mentionnés sont ceux actuellement disponibles et leur valeur dépend de la situation de l'investisseur individuel. Vous reconnaissez que les niveaux et les bases d'imposition peuvent changer et qu'InDome Capital Limited ne fournit pas de conseils fiscaux. Vous devriez consulter votre propre conseiller fiscal afin de comprendre les conséquences fiscales des produits et services décrits sur le site Web.



Droit d'auteur

Le droit d'auteur et tous les autres droits sur afférents à l’ensemble du contenu de ce site Web appartiennent à InDome Capital Limited ou le contenu est inclus avec l'autorisation du titulaire des droits. Les informations contenues sur ce site Web sont destinées uniquement à l'usage de la personne qui a accédé à ces informations et ne peuvent être reproduites, distribuées ou publiées à une autre personne. Vous pouvez copier le matériel de ce site Web uniquement pour votre usage privé ou domestique. Toute autre copie est interdite.



Liens vers d'autres sites Web

Sur ce site Web, des liens automatiques vers d'autres sites Web n'appartenant pas à InDome Capital Limited peuvent vous être proposés. Ces liens sont fournis uniquement à des fins de commodité. InDome Capital Limited décline toute responsabilité quant au contenu de ces sites Web ou à votre utilisation ou incapacité à utiliser ces sites Web, dont les propriétaires n'ont pas nécessairement de lien, commercial ou autre, avec InDome Capital Limited. L'inclusion de tout lien n'implique pas l'affiliation, le parrainage, l'approbation, la vérification ou la surveillance ou l'approbation par InDome Capital Limited de toute information contenue dans tout site Web autre que celui d’InDome Capital Limited. Vous devez également savoir que les termes et conditions de ce site Web et la déclaration du site Web relative à la collecte et à l'utilisation de vos informations personnelles peuvent être différentes de celles applicables à votre utilisation de ce site Web.



Mentions légales

Il est de la responsabilité de l'utilisateur de tenir compte de sa situation juridique et réglementaire dans la juridiction concernée, des risques associés à la négociation de tels produits et de s'assurer que l'utilisation du contenu et la réalisation ultérieure de tout investissement ne contreviennent pas à ces restrictions ou lois et réglementations applicables de toute juridiction. Veuillez demander l'avis de professionnels, le cas échéant, concernant l'évaluation de tout titre, index, rapport, opinion, conseil ou autre contenu spécifique. Cela n'exclut ni ne limite aucune obligation ou responsabilité d'InDome Capital Limited envers ses clients en vertu de la loi de 2000 sur les services et marchés financiers (telle que modifiée de temps à autre) ou de tout autre système réglementaire en vertu des lois des juridictions applicables.

Les informations et opinions contenues sur ce site font l'objet de mises à jour, de vérifications et peuvent faire l'objet de modifications. Aucune représentation, garantie ou engagement, explicite ou limité, n'est donné quant à l'exactitude ou l'exhaustivité des informations ou opinions contenues dans ce document par InDome Capital Limited ou ses administrateurs. Aucune responsabilité n'est acceptée par ces personnes quant à l'exactitude ou l'exhaustivité de toute information ou opinion. En tant que tel, aucune confiance ne peut être accordée à quelque fin que ce soit aux informations et opinions contenues dans ce document.

InDome Capital Limited, ses filiales, entités associées, administrateurs, employés, représentants ou fournisseurs ne seront pas responsables, à quelque titre que ce soit; contractuellement ou non, de tout dommage direct ou indirect pouvant résulter de la possibilité ou de l’impossibilité d’accéder à ce sites, et/ou des informations fournies, de l'envoi ou de la réception d'informations via ce site et/ou du fonctionnement ou du non fonctionnement de ce site, sauf en cas de faute intentionnelle ou grave de sa part. Les informations contenues sur ce site, y compris les données de tiers, sont publiées de bonne foi et InDome Capital Limited estime que les informations sont exactes au moment de la publication, mais aucune déclaration ou garantie, explicite ou implicite, n'est faite par InDome Capital Limited quant à son exactitude ou son exhaustivité et il ne faut pas s'y fier en tant que tel.

InDome Capital Limited n'aura donc aucune responsabilité, à l'exception de toute responsabilité qu'InDome Capital Limited pourrait avoir en vertu de la loi britannique Financial Services and Markets Act 2000, pour toute perte ou dommage résultant de l'utilisation ou de la confiance accordée aux informations fournies, y compris, sans s'y limiter, toute perte de profit ou tout autre dommage; direct ou indirect. InDome Capital Limited, ses filiales, entités associées, administrateurs, employés, représentants ou fournisseurs ne seront en aucun cas responsables de toute corruption de données pouvant survenir à la suite de problèmes techniques (par exemple, des erreurs de transmission, des défaillances techniques, des pannes, l’intervention de tiers, etc.) et/ou de tous dommages ou pertes concernant des logiciels ou du matériel informatique résultant d'un virus, d'un défaut ou d'un dysfonctionnement lié à l'accès ou à l'utilisation du site.

InDome Capital Limited n'est pas enregistré en tant que conseiller en investissement auprès de la SEC et, par conséquent, ce site Web ne s’adresse pas aux investisseurs américains et ne leur est pas destiné. Ce contenu s'adresse aux personnes qui relèvent de la définition de "clients professionnels" ou de "contreparties éligibles" telles que définies dans les règles de la Financial Conduct Authority ("FCA") du Royaume-Uni.



Cookies

Notre site Web utilise des cookies. Vous consentez à notre utilisation des cookies conformément aux termes de cette politique.

Les cookies sont constitués de petits fichiers, comprenant souvent des identifiants uniques, qui sont envoyés par les serveurs Web aux navigateurs Web, et qui peuvent ensuite être renvoyés au serveur chaque fois que le navigateur demande une page au serveur.

Les cookies peuvent être utilisés par les serveurs Web pour identifier et suivre les utilisateurs lorsqu'ils naviguent sur différentes pages d'un site Web et pour identifier les utilisateurs qui reviennent sur un site Web.

Les cookies peuvent être soit des cookies "persistants", soit des cookies "de session". Un cookie persistant consiste en un fichier texte envoyé par un serveur Web à un navigateur Web, qui sera stocké par le navigateur et restera valide jusqu'à sa date d'expiration définie (sauf s'il est supprimé par l'utilisateur avant la date d'expiration). Un cookie de session, en revanche, expirera à la fin de la session de l'utilisateur, lorsque le navigateur Web est fermé.

Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants sur ce site Web.



Comment nous utilisons les cookies

Les cookies ne contiennent aucune information qui vous identifie personnellement, mais les informations personnelles que nous stockons à votre sujet peuvent être liées, par nos soins, aux informations stockées et obtenues à partir des cookies.

Nous pouvons utiliser les informations que nous obtenons de votre utilisation de nos cookies aux fins suivantes:
– reconnaître votre ordinateur lorsque vous visitez notre site Internet;
– pour vous suivre lorsque vous naviguez sur notre site Web et pour permettre l'utilisation de certaines fonctionnalités de notre site Web;
– pour améliorer la convivialité du site Web;
– pour analyser l'utilisation de notre site Internet;
– dans l'administration de ce site Web;
– pour personnaliser le contenu de notre site Web à votre intention.



Cookies tiers

Lorsque vous utilisez notre site Web, des cookies tiers peuvent également vous être envoyés. Nous utilisons Google Analytics pour analyser l'utilisation de ce site Web. Google Analytics génère des informations statistiques et autres sur l'utilisation du site Web au moyen de cookies, qui sont stockés sur les ordinateurs des utilisateurs. Les informations générées concernant notre site Web sont utilisées pour créer des rapports sur l'utilisation du site Web. Google stockera ces informations. La politique de confidentialité de Google est disponible sur: http://www.google.com/privacypolicy.html.



Blocage des cookies

La plupart des navigateurs vous permettent de refuser les cookies. Par exemple: 
– dans Internet Explorer, vous pouvez refuser tous les cookies en cliquant sur "Outils", "Options Internet", "Confidentialité" et en sélectionnant "Bloquer tous les cookies" à l'aide du curseur;
– dans Firefox, vous pouvez bloquer tous les cookies en cliquant sur "Outils", "Options" et en décochant "Accepter les cookies des sites" dans la case "Confidentialité".

Le blocage de tous les cookies aura cependant un impact négatif sur la convivialité de nombreux sites Web. Si vous bloquez les cookies, vous ne serez pas en mesure d’utiliser de nombreuses fonctionnalités de ce site Web.

Vous pouvez également supprimer les cookies déjà stockés sur votre ordinateur. La méthode utilisée pour ce faire dépend de votre navigateur web.